Prevod od "na palico" do Srpski

Prevodi:

na štapić

Kako koristiti "na palico" u rečenicama:

Zadevo pritrdiš na palico, okrog naviješ svileno nitko in držiš palico nad vodo.
Staviš to na štap, omotaš svilenu nit oko toga... i držiš štap iznad vode.
Če ga ne bi pribil na palico, bi ležal pod rušo.
Da ga niste zakovali na ljuljašku, sada bi pevao od sreæe.
4 palice, 4 takti na palico s povratnimi takti...
Èetiri poluge, èetiri udarca u polugu... sa pozadinskim taktom.
Hej, Shooter, pozabil si na palico št. 9.
Hej, Šuteru, zaboravio si gvozdenu devetku.
Boš privezal robec na palico in skočil na tovorni vlak?
Sta ces da uradis? Privezati malu, tackastu polku oko stapa i uskociti u teretni voz?
Iztrebljevalec jih je par napičil na palico...
I onda je tip iz deratizacije došao i nabio par mrtvih na...
Moral bi te nabosti na palico in te speči.
Trebao bih te nabosti na štap i ispeæi te.
Ne razumem, zakaj bi hrenovko pomočili v zdrob, še posebej pa mi ni jasno, zakaj bi jo napiknili na palico.
Jasno mi je da je hot dog od kukuruznog peciva ali ne znam zašto su ovo zabili unutra?
Enkrat je izpadel zato, ker se mu je jezik primrznil na palico.
On je jednom udario kad mu se jezik zalepio za neuobièajeno hladnu palicu.
Ko sem videla Olivijo hoditi proti osrednji cerkveni ladji, tako skrivenčeno zaradi artritisa, tako počasi se premikajočo, z odmerjenimi koraki, oprta na palico, je moje srce...
Kada sam videla Oliviju da ide ka sredini crkve, tako obogaljenu artritisom, krecuci se tako sporo, svakim korakom odmerenim, podupirujuci se štapom, moje srce...
Jaz dam vročo hrenovko na palico in se skrijem v grmovje...
Ja stavim viršlu na štap i sakrijem se iza žbunja.
Samo letim mimo, oh, tako visoko, sem kot zmaj, privezan na palico.
У сну пловим у висине, далеко горе... Као змај, канапом свезан
Privezana na palico se mora plaziti po vseh štirih kot žival.
Za njeno je tijelo vezan štap pa je morala puzati na sve èetiri poput životinje.
Odsekaš ji glavo, jo natakneš na palico in hočeš, da ponudim kupčijo?
Odsekao si joj glavu i nabio je na kolac da bi zadržao kontrolu nad devojkama, a hoæeš nagodbu?
Človek, ki je glavo moje sestre nataknil na palico?
Èovek koji je nabio glavu moje sestre na kolac?
Dve gumijasti žogi sta pripeti na palico, na katero se uležeš in premikaš gor in dol po njej.
Ima dvije kugle od tvrde gume spojene na šipku na koje legneš i pomjeraš gore-dolje uzduž kième.
Vem, da naj bi naredil to celotno oče-hči kumbaya na palico stvar, ampak to šele ne deluje na tak način.
Znam da smo trebali raditi cijeli ovaj otac-kci kumbaya na stick stvar, ali to jednostavno ne funkcionira na taj nacin.
Na palico sem ga pribila z glavo navzdol, da bi hitreje prišel k meni, da bi spregledal.
Prikovala sam ga na komade drva naglavaèke tako da brže stigne k meni, kako bi vidio to.
Prinesi mi glavo tistega, ki je to storil in jo natakni na palico.
Дајте ми главу од ко год да је ово урадио и ставио га на штапу.
S sprejem barve, nameščene na palico je počrnil lečo obeh kamer, pred požarom.
Neko koristi konzervu sprejom, montiran na motku, i onesvestio sočiva obje kamere samo nekoliko minuta prije požara.
Priviti morava vijake E in podložko D na palico C z izvijačem F, ki...
Trebamo ušarafiti vijke E i podloške D kroz šipku C odvijaèem F, koji...
Ribo natakneš na palico in jo vrtiš nad ognjem.
To je lako. Možete staviti ribu na stick i držite ga iznad vatre.
Počakajte. Sem te objel in ti niso niti polulal na palico še?
Èekaj, zagrlila sam te, a ti nisi još ni piškila na štapiæ?
Ne "Oh, moji bogovi" in ne objemala, dokler ni pees na palico.
Bez 'jao' i grljenja dok ne piški na štapiæ.
Ste se polulal na palico še?
Jesi li veæ piškila na štapiæ?
Govori sinovom Izraelovim in vzemi od njih palice, eno za vsako očetovsko hišo, od vseh njih knezov po hišah njih očetov, torej dvanajst palic, in vsakega ime zapiši na palico njegovo.
Reci sinovima Izrailjevim, i uzmi od njih po jednu palicu od svakog doma otaca njihovih, od svih knezova njihovih, po domovima otaca njihovih, dvanaest palica, i ime svakog napiši na palici njegovoj.
Ime Aronovo pa zapiši na palico Levijevo; zakaj ena palica bode za vsakega, ki je glava v očetovski hiši.
A na palici Levijevoj napiši ime Aronovo, jer je svaka palica za jednog poglavara od doma otaca njihovih.
Glej, se li mar zanašaš na palico iz nalomljenega trsta, na Egipt? katera se mu, kadar se kdo nasloni nanjo, zadere v roko in jo prebode. Tako je Faraon, egiptovski kralj, vsem, ki stavijo upanje vanj.
Gle, uzdaš se u Misir, u štap od trske slomljene, na koji ako se ko nasloni, ući će mu u ruku i probošće je; takav je Faraon car misirski svima koji se uzdaju u nj.
Glej, zanašaš se na palico iz zlomljenega trsta, na Egipt; katera se mu, ko se kdo nasloni nanjo, zadere v dlan in jo prebode. Tako je Faraon, kralj egiptovski, vsem, ki stavijo upanje vanj.
Gle, uzdaš se u štap od trske slomljene, u Misir, na koji ako se ko nasloni, ući će mu u ruku i probošće je; takav je Faraon car misirski svima koji se uzdaju u nj.
0.92428398132324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?